1
00:00:01,668 --> 00:00:03,337
[Narrátor] Ez egy föld
lenyűgöző szépségű

2
00:00:03,503 --> 00:00:06,506
és a világ néhány részének otthona
legnagyobb rejtélyek.

3
00:00:06,673 --> 00:00:09,176
[Michael Tellinger] Vannak
körülbelül négy és fél ezer

4
00:00:09,343 --> 00:00:10,594
ezekből a kőkör romjaiból

5
00:00:10,761 --> 00:00:12,971
Afrikában energiát termelnek.

6
00:00:13,138 --> 00:00:17,935
[Narrátor] Ősi történetek
hihetetlen technológiát ír le.

7
00:00:18,101 --> 00:00:19,853
[William Henry] Ősi afrikai
leírt mítoszok

8
00:00:20,020 --> 00:00:22,731
mennydörgő járművek
a lángok kicsapnak belőlük.

9
00:00:22,898 --> 00:00:24,399
[Narrátor] És a
Őslakosok

10
00:00:24,525 --> 00:00:27,861
túlvilági eredetről beszélnek.

11
00:00:28,070 --> 00:00:30,489
[Gogo Ekhaya] Van
ősi kapcsolat

12
00:00:30,656 --> 00:00:33,700
az amakhoszikhoz vagy a királyokhoz
és a csillagok királynői.

13
00:00:33,909 --> 00:00:35,744
[Narrátor] Lehetséges
hogy Afrika

14
00:00:35,911 --> 00:00:38,163
a végső titkokat rejti magában

15
00:00:38,330 --> 00:00:41,124
földönkívüli múltunkról?

16
00:00:41,250 --> 00:00:43,460
[Giorgio Tsoukalos] Muszáj
vajon talán

17
00:00:43,669 --> 00:00:46,213
itt van az első kapcsolatfelvétel
zajlott.

18
00:00:46,380 --> 00:00:48,423
♪ ♪

19
00:01:04,522 --> 00:01:06,066
[A narrátor felolvassa a képernyőn megjelenő szöveget]

20
00:01:07,442 --> 00:01:09,820
A második legnagyobb
kontinens a Földön

21
00:01:10,028 --> 00:01:13,073
arról ismert
lenyűgöző tájak,

22
00:01:13,240 --> 00:01:15,951
titokzatos ősi építmények,

23
00:01:16,118 --> 00:01:19,037
és élénk kulturális hagyományok

24
00:01:19,204 --> 00:01:22,040
az a dátum visszamenőleg
több ezer éve.

25
00:01:25,752 --> 00:01:27,337
[Henry] Afrika valóban
figyelemre méltó hely.

26
00:01:27,546 --> 00:01:31,049
Azonnal magával ragad
fenséges lények képei,

27
00:01:31,216 --> 00:01:32,676
mint az oroszlánok, az elefántok.

28
00:01:33,760 --> 00:01:37,139
Lenyűgöző kilátásokra gondolsz,
a Nagy Hasadékvölgy,

29
00:01:37,347 --> 00:01:42,853
Kongó, Szahara,
a Nílus folyó.

30
00:01:43,020 --> 00:01:45,605
Afrika szülte
az ókori Egyiptomba,

31
00:01:45,772 --> 00:01:49,568
a történelem egyik legnagyobbja
és a legtöbb ikonikus civilizáció.

32
00:01:50,610 --> 00:01:53,697
Ma pedig virágzóval büszkélkedhet
olyan metropoliszok, mint Kairó

33
00:01:53,905 --> 00:01:56,408
és Johannesburg.

34
00:01:57,534 --> 00:01:59,619
[Narrátor] Afrika
is figyelembe veszik

35
00:01:59,828 --> 00:02:02,039
az emberiség szülőhelye,

36
00:02:02,164 --> 00:02:03,832
és genetikailag a leginkább

37
00:02:03,999 --> 00:02:06,293
és kulturálisan sokszínű
kontinens a Földön.

38
00:02:06,460 --> 00:02:11,173
De mitől érdekes
az ókori űrhajós teoretikusoknak

39
00:02:11,340 --> 00:02:13,800
ez az egész
ezt a hatalmas kontinenst,

40
00:02:13,925 --> 00:02:17,471
az őslakosok osztoznak
hasonló hagyományok

41
00:02:17,638 --> 00:02:20,891
látogatók a sztárokból.

42
00:02:21,058 --> 00:02:22,768
[Sabata-Mpho Mokae] A
különböző etnikai csoportok

43
00:02:22,934 --> 00:02:24,519
Afrikában osztoznak a hiedelmek.

44
00:02:24,645 --> 00:02:27,898
És látják Istent
szinte hasonló módon.

45
00:02:29,274 --> 00:02:32,819
Hitük közös
abban az értelemben

46
00:02:33,028 --> 00:02:36,490
hisznek
ebben a magasabbrendű, felsőbbrendű lényben,

47
00:02:36,657 --> 00:02:41,495
hanem azt is hiszik
azokban az emberekben, akik korábban jöttek

48
00:02:41,662 --> 00:02:45,415
lejön Afrikába
egy másik bolygóról.

49
00:02:47,000 --> 00:02:49,002
[Fordulat. Michael Carter] Minden
ezek a különböző kultúrák,

50
00:02:49,169 --> 00:02:51,546
a törzseknek vannak történeteik

51
00:02:51,713 --> 00:02:55,967
lények
akik az égből szállnak alá

52
00:02:56,134 --> 00:02:59,471
és interakcióba lépni
emberi lényekkel.

53
00:03:00,555 --> 00:03:05,227
Egyesek közvetítőkként,
egyesek hírnökként.

54
00:03:07,437 --> 00:03:09,231
[Narrátor] afrikai
hagyományos vallások,

55
00:03:09,398 --> 00:03:11,400
mint például az igbóké,

56
00:03:11,525 --> 00:03:15,404
Akan, Shona és Zulu
megosztani közös történeteket

57
00:03:15,570 --> 00:03:17,155
az égi tanítók.

58
00:03:17,322 --> 00:03:18,490
[Andrew Collins] Amije van

59
00:03:18,657 --> 00:03:21,910
istenek egész gyűjteménye,

60
00:03:22,077 --> 00:03:23,537
az égi lényekről,

61
00:03:23,745 --> 00:03:27,124
nagy ősökről
amelyeket tisztelnek

62
00:03:27,290 --> 00:03:29,584
az egyes törzsi csoportok.

63
00:03:29,751 --> 00:03:33,672
Olyan sokféle van
tudásterület

64
00:03:33,839 --> 00:03:35,924
és az ehhez kapcsolódó bölcsesség.

65
00:03:36,091 --> 00:03:38,343
Ez valami
amit megőriztek

66
00:03:38,510 --> 00:03:40,846
egészen lefelé
napjainkig.

67
00:03:42,431 --> 00:03:43,807
[Narrátor] Ezreknek
évek,

68
00:03:43,974 --> 00:03:45,851
kultúrák Afrikában

69
00:03:46,017 --> 00:03:49,271
megtartották ezeket a mitológiákat
szájhagyományokon keresztül él,

70
00:03:49,438 --> 00:03:53,775
kidolgozott szertartások,
és kőbe vésve őket.

71
00:03:53,942 --> 00:03:57,737
Egyiptomban hieroglifák
Edfu templomában

72
00:03:57,904 --> 00:04:02,033
írd le Hórusz istent
leszállva az égből.

73
00:04:02,200 --> 00:04:04,828
[Giorgio Tsoukalos] Horus volt
égi ég istene.

74
00:04:04,995 --> 00:04:08,206
Hórusz nem keletkezett
itt a Földön,

75
00:04:08,373 --> 00:04:13,753
és az ókori egyiptomiak voltak
nagyon-nagyon tömör megfogalmazásban

76
00:04:13,920 --> 00:04:18,716
hogy fizikai lény volt
ami a csillagokból jött.

77
00:04:20,260 --> 00:04:21,928
[Narrátor] A joruba,

78
00:04:22,095 --> 00:04:24,473
az egyik legnagyobb
etnikai csoportok Nyugat-Afrikában,

79
00:04:24,639 --> 00:04:28,727
a legfelsőbb lényeket imádják
orishának hívták.

80
00:04:28,852 --> 00:04:31,521
[Carter] A joruba nép
lényekről beszélt

81
00:04:31,646 --> 00:04:33,231
akiket orishának neveztek.

82
00:04:33,398 --> 00:04:35,358
Aki leszállt a Földre

83
00:04:35,484 --> 00:04:37,861
és legyen kezed még most is,

84
00:04:38,069 --> 00:04:41,156
abba, ami történik
ezen a bolygón.

85
00:04:41,323 --> 00:04:44,868
És ezt használják,
még a mai napig,

86
00:04:45,035 --> 00:04:47,662
megmagyarázni a világot
hogy benn laknak.

87
00:04:47,871 --> 00:04:49,915
[Narrátor] Szerint
a jorubákhoz,

88
00:04:50,081 --> 00:04:52,793
ezek az istenségek
lejött az égből

89
00:04:52,959 --> 00:04:55,796
és között mozgott
emberi és isteni birodalmak.

90
00:04:55,962 --> 00:05:00,509
Az egyik legkiemelkedőbb
egy Eshu nevű alak.

91
00:05:00,675 --> 00:05:02,427
[Tsoukalos] Mi az érdekes
az Eshu

92
00:05:02,594 --> 00:05:05,138
leszállt az égből,
és úgy dönt

93
00:05:05,347 --> 00:05:08,475
akinek szabad kommunikálnia
a másik birodalommal.

94
00:05:08,642 --> 00:05:11,228
[Jonathan Young] A sok közül
afrikai istenségek,

95
00:05:11,394 --> 00:05:14,231
Eshu kiemelkedik. Egy kedves, de

96
00:05:14,397 --> 00:05:16,107
bajkeverő, játékos isten

97
00:05:16,274 --> 00:05:17,526
és boldoggá tenné az embereket,

98
00:05:17,692 --> 00:05:19,694
hanem szándékosan
zavart okozni.

99
00:05:19,861 --> 00:05:23,448
Művészi ábrázolások
Eshu gyakran megmutatja neki

100
00:05:23,615 --> 00:05:25,367
hosszúkás fejjel.

101
00:05:25,534 --> 00:05:28,411
Néha körülbelül egyharmadát
a test alakjából a fej.

102
00:05:28,578 --> 00:05:30,580
[Tsoukalos] Ő az
érdekes kinézetű srác

103
00:05:30,789 --> 00:05:34,626
ezzel a hosszúkás fejjel,
és nagyon nagy szemek.

104
00:05:34,793 --> 00:05:36,336
A modern kor szemszögéből,

105
00:05:36,503 --> 00:05:39,631
úgy néz ki, ahogy mi tennénk
földönkívülieket ábrázolnak.

106
00:05:39,798 --> 00:05:41,842
[Narrátor] Lehetséges ábrázolások

107
00:05:42,008 --> 00:05:45,178
Eshu felfedi ezt
az ég istenei leírták

108
00:05:45,387 --> 00:05:48,807
számos afrikai hagyományban
voltaképpen

109
00:05:48,974 --> 00:05:50,642
túlvilági látogatók

110
00:05:50,809 --> 00:05:53,019
találkozott
az ősi emberektől?

111
00:05:54,187 --> 00:05:56,231
Az ókori űrhajós teoretikusok számára

112
00:05:56,398 --> 00:05:58,275
ez egy érdekfeszítő
lehetőség,

113
00:05:58,441 --> 00:06:01,736
és azt javasolják
meggyőzőbb nyomokat

114
00:06:01,903 --> 00:06:06,116
külterületén található
a Szahara-sivatagból.

115
00:06:10,620 --> 00:06:14,082
Közép-Mali. 1931.

116
00:06:14,207 --> 00:06:17,294
francia antropológus
Marcel Griaule

117
00:06:17,460 --> 00:06:20,255
vándorol a zord területen
Bandiagara meredek

118
00:06:20,422 --> 00:06:23,008
keresve
a titokzatos dogon törzs.

119
00:06:24,092 --> 00:06:26,761
Amikor megtalálja őket,
lenyűgözi

120
00:06:26,887 --> 00:06:28,847
kultúrájuk által
és a hagyományok.

121
00:06:29,931 --> 00:06:35,061
Beleértve a titokzatos mesét is
a tanárok Nommonak hívták.

122
00:06:35,270 --> 00:06:37,689
[Tsoukalos] A dogon
állítják, hogy ezek

123
00:06:37,856 --> 00:06:41,818
Nommo leszállt az égből
fizikai formában,

124
00:06:42,027 --> 00:06:43,862
és tudást hoztak.

125
00:06:44,029 --> 00:06:49,200
Először tanították a helyit
lakosság a mezőgazdaságról,

126
00:06:49,326 --> 00:06:54,080
matematika, épületek,
és csillagászat.

127
00:06:55,206 --> 00:06:57,917
[Narrátor] 60 évente egyszer,
a dogon

128
00:06:58,084 --> 00:07:01,046
megemlékezéséről
a Nommo ünnepléssel

129
00:07:01,212 --> 00:07:03,340
Sigui fesztiválnak hívják.

130
00:07:03,548 --> 00:07:05,675
[Henry] Mali dogon népe

131
00:07:05,842 --> 00:07:08,678
hihetetlen történeteket mesélt
tanító lényeikről

132
00:07:08,845 --> 00:07:12,057
amely a Földön landolt
pergető mesterségben

133
00:07:12,265 --> 00:07:14,601
ami mennydörgő hangot adott
ahogy leszálltak.

134
00:07:15,769 --> 00:07:17,520
És amikor a hajó leszállt,

135
00:07:17,646 --> 00:07:20,815
létrehozták ezt a medencét
víz a vízi jármű körül.

136
00:07:20,982 --> 00:07:22,233
[Tsoukalos] Ezek a Nommo--

137
00:07:22,400 --> 00:07:25,070
nemcsak leszálltak
fizikai formában,

138
00:07:25,236 --> 00:07:28,156
de állítólag ők
voltak ezek az öltönyök

139
00:07:28,323 --> 00:07:30,867
amitől halnak tűntek,

140
00:07:31,034 --> 00:07:36,164
és valóban élnének
egy éjszakán át a vízben.

141
00:07:38,500 --> 00:07:41,586
[Narrátor] Ősi űrhajós
a teoretikusok érdekesnek találják

142
00:07:41,753 --> 00:07:45,215
hogy a dogon leírja
kétéltű lények,

143
00:07:45,382 --> 00:07:48,259
mert a joruba nép
akik a közelben laknak

144
00:07:48,468 --> 00:07:52,347
úgy tűnik, hogy az isteneiket ábrázolják
kétéltű tulajdonságokkal.

145
00:07:52,514 --> 00:07:54,683
[Henry] Amit itt látunk
műalkotás

146
00:07:54,808 --> 00:07:56,893
ami pontosan megegyezik
az ősi történeteket

147
00:07:57,060 --> 00:08:01,147
a találkozásokról
nem emberi kétéltű faj.

148
00:08:01,314 --> 00:08:03,358
De az egyik legérdekesebb
részletek, hogy a dogon

149
00:08:03,525 --> 00:08:05,443
ők maradtak ránk
azt állította, hogy a Nommo

150
00:08:05,610 --> 00:08:07,862
származott
a Szíriusz csillagrendszer.

151
00:08:08,947 --> 00:08:10,699
[Narrátor] Szerint
a dogonhoz,

152
00:08:10,907 --> 00:08:13,952
az isteneik nem jöttek
a Sirius A-tól--

153
00:08:14,119 --> 00:08:17,831
jól látható csillag
az esti égen...

154
00:08:17,997 --> 00:08:21,876
hanem ehelyett attól
apró társa,

155
00:08:22,043 --> 00:08:24,921
egy haldokló csillag, Sirius B

156
00:08:25,046 --> 00:08:27,841
hogy láthatatlan
szabad szemmel.

157
00:08:28,967 --> 00:08:32,261
[Henry] A dogon
konkrétan azonosított egy csillagot

158
00:08:32,429 --> 00:08:34,972
hogy a modern tudomány
a csillagászat pedig nem

159
00:08:35,140 --> 00:08:37,976
még 1862-ig is tudott.

160
00:08:39,394 --> 00:08:41,604
[Tsoukalos] Mikor
az antropológusok megkérdezték:

161
00:08:41,770 --> 00:08:43,523
– Nos, ki tanította neked ezt?

162
00:08:43,648 --> 00:08:45,066
Olyanok voltak,
– Nos, tanító isteneink!

163
00:08:45,233 --> 00:08:49,446
és véletlenül megérkeztek
Sirius B-től.

164
00:08:51,322 --> 00:08:54,784
[Narrátor] Lehet, hogy a dogon
megismerték Sirius B-t

165
00:08:54,951 --> 00:08:59,581
idegen lények által, akik idejöttek
Afrika több ezer évvel ezelőtt?

166
00:08:59,789 --> 00:09:03,209
Ősi űrhajós
a teoretikusok azt mondják, igen,

167
00:09:03,376 --> 00:09:05,128
és további bizonyítékként

168
00:09:05,295 --> 00:09:08,298
a famaszkokra mutatnak
a dogonok viselnek

169
00:09:08,506 --> 00:09:12,052
a Sigui fesztivál alatt
hogy képviselje a Nommót.

170
00:09:13,303 --> 00:09:15,597
[Tsoukalos] Ezek a maszkok
szén-dioxid keltezésűek voltak.

171
00:09:15,722 --> 00:09:17,265
És hát ezt tudjuk

172
00:09:17,432 --> 00:09:20,435
ezeknek a maszkoknak egy része visszamegy
legalább 600 év.

173
00:09:20,602 --> 00:09:24,522
Ez azt jelenti, hogy tudtak Sirius B-ről

174
00:09:24,689 --> 00:09:26,483
már 600 évvel ezelőtt.

175
00:09:26,649 --> 00:09:29,861
És az egyetlen módja
hogy valaki tudhatja

176
00:09:30,070 --> 00:09:31,613
egy láthatatlan csillagrendszerről

177
00:09:31,780 --> 00:09:35,116
ha valaki elmondja

178
00:09:35,283 --> 00:09:37,827
hogy van ott valami.

179
00:09:37,994 --> 00:09:40,455
És így a dogonnal,
nagyon világosak

180
00:09:40,622 --> 00:09:43,124
kijelentve, hogy a Nommo,

181
00:09:43,291 --> 00:09:47,629
mennyei lények látogatása,
megadta nekik azt a tudást.

182
00:09:48,630 --> 00:09:50,215
Lenyűgöző,
Afrikában,

183
00:09:50,381 --> 00:09:51,716
mindezeket a történeteket megtaláljuk

184
00:09:51,883 --> 00:09:53,760
túlvilági lényekről,

185
00:09:53,885 --> 00:09:55,762
tanárok jönnek le
az égből,

186
00:09:55,887 --> 00:09:58,515
és a korai emberek átadása
tudással.

187
00:09:58,681 --> 00:09:59,891
És csodálkoznod kell

188
00:10:00,058 --> 00:10:03,812
ha esetleg itt van
megtörtént az első kapcsolatfelvétel.

189
00:10:03,978 --> 00:10:05,730
[Narrátor] Tartsd be a hagyományokat

190
00:10:05,897 --> 00:10:08,942
őslakos népek,
mint a dogon,

191
00:10:09,150 --> 00:10:12,112
a joruba,
és az ókori egyiptomiak

192
00:10:12,278 --> 00:10:16,324
felfedi, hogy Afrika egy hely volt
a földönkívüliek látogatásáról

193
00:10:16,491 --> 00:10:18,076
a távoli múltban?

194
00:10:19,077 --> 00:10:21,329
Talán további nyomok
megtalálható

195
00:10:21,496 --> 00:10:25,625
a zulu tanítások vizsgálatával
amelyek leírják az ősöket

196
00:10:25,792 --> 00:10:28,378
más világokból.

197
00:10:34,592 --> 00:10:38,638
[Narrátor] Johannesburg,
Dél-Afrika. 1964.

198
00:10:40,181 --> 00:10:42,559
Credo Mutwa zulu szerző

199
00:10:42,725 --> 00:10:48,064
közli az úttörőt
könyv Indaba, Gyermekeim,

200
00:10:48,231 --> 00:10:51,025
amely krónikák
a törzs története, legendák,

201
00:10:51,192 --> 00:10:54,988
szokások és vallási meggyőződések
a zulu népé,

202
00:10:55,155 --> 00:10:57,907
a legnagyobb etnikai csoport
Dél-Afrikában.

203
00:10:58,074 --> 00:11:01,995
Mutwa könyve tartalmazza
átfogó gyűjtemény

204
00:11:02,162 --> 00:11:04,581
a zulu szóbeli története
és mitológiák

205
00:11:04,789 --> 00:11:06,875
évszázadokra nyúlik vissza.

206
00:11:07,041 --> 00:11:08,877
A kiadvánnyal együtt
könyvéből,

207
00:11:09,043 --> 00:11:12,547
sok ilyen történet válik
először nyilvános.

208
00:11:13,756 --> 00:11:17,510
Credo Mutwa volt
egy magas Sanusi vagy magas vén

209
00:11:17,677 --> 00:11:20,847
a sangoma hagyományban
Dél-Afrikából.

210
00:11:22,265 --> 00:11:26,102
És segített a népszerűsítésben
Dél-afrikai spiritualitás

211
00:11:26,269 --> 00:11:28,563
és a vallást a világnak.

212
00:11:30,148 --> 00:11:33,026
[David Childress] Indaba
egy zulu szó, ami azt jelenti

213
00:11:33,193 --> 00:11:35,153
"Figyelj rám" lényegében.

214
00:11:35,320 --> 00:11:38,489
Tehát a könyvének a címe
olyan volt, tudod,

215
00:11:38,656 --> 00:11:40,909
– Figyeljetek rám, gyermekeim.

216
00:11:42,118 --> 00:11:45,705
[Narrátor] 1964-ben
társadalmi feszültségek az apartheidben

217
00:11:45,872 --> 00:11:49,250
Dél-Afrika volt
közeledik a forrásponthoz.

218
00:11:50,335 --> 00:11:52,962
Közben volt
ez a nyugtalanság háttere

219
00:11:53,087 --> 00:11:56,341
hogy Credo Mutwa
igyekezett kiadni könyvét

220
00:11:56,549 --> 00:11:59,052
és megőrzi
népének története.

221
00:12:00,386 --> 00:12:05,850
Emlékeznünk kell
hogy mitológiáink többsége

222
00:12:06,017 --> 00:12:09,479
Afrikában van
szóban adták tovább

223
00:12:09,604 --> 00:12:11,856
nemzedékről nemzedékre,

224
00:12:12,023 --> 00:12:15,443
és nem volt
papírra rögzítették.

225
00:12:16,527 --> 00:12:21,282
Nekünk nem volt
az a fajta irodalom korábban.

226
00:12:21,449 --> 00:12:24,577
De volt itt valaki
aki hozzájárult ahhoz

227
00:12:24,786 --> 00:12:27,163
hogyan értette meg a világ

228
00:12:27,330 --> 00:12:31,584
afrikaiak, afrikai vallások,
hagyományok, hiedelmek,

229
00:12:31,751 --> 00:12:34,963
a nagyon
először a történelemben.

230
00:12:35,964 --> 00:12:38,091
[Gyerekruha] Credo Mutwa
valóban bajba került

231
00:12:38,258 --> 00:12:40,260
más zulu vénekkel,

232
00:12:40,468 --> 00:12:42,011
mert elárulta

233
00:12:42,178 --> 00:12:44,889
alapvetően mindenféle,

234
00:12:45,056 --> 00:12:48,184
a sámánok titkai.

235
00:12:48,351 --> 00:12:50,353
És ez nem tetszett nekik.

236
00:12:50,520 --> 00:12:51,688
Ő volt

237
00:12:51,854 --> 00:12:54,482
az összes jelentését
ezeket a dolgokat,

238
00:12:54,607 --> 00:12:57,110
az elméjükben,
titokban kell tartani.

239
00:12:58,528 --> 00:13:00,071
[Ekhaya] Sok
a zulu közösség

240
00:13:00,238 --> 00:13:03,283
nem vett részt a kiadásban
erről a szent információról,

241
00:13:03,449 --> 00:13:05,285
de Credo Mutwa azt látta

242
00:13:05,451 --> 00:13:08,121
ha nem tudta volna elmondani a
történetek, akkor feloldódna

243
00:13:08,246 --> 00:13:10,164
valamikor a jövőben.

244
00:13:11,416 --> 00:13:15,253
[Narrátor] Mutwa szerint
könyvében megosztott tudás

245
00:13:15,420 --> 00:13:17,338
átadták
neki a zulu vének

246
00:13:17,547 --> 00:13:20,133
amikor ő volt
szangomaként avatták be.

247
00:13:21,092 --> 00:13:23,136
A szangoma az
hagyományos gyógyító

248
00:13:23,303 --> 00:13:24,971
a déliből
afrikai régió.

249
00:13:25,138 --> 00:13:27,098
A sangomák jósok

250
00:13:27,307 --> 00:13:30,727
kapcsolódik az ősihez
az ősök bölcsessége.

251
00:13:31,811 --> 00:13:35,857
[Carter] Ezek a történetek voltak
átadta Credo Mutwának.

252
00:13:36,816 --> 00:13:40,361
A nagyapja volt
egy régi iskola

253
00:13:40,486 --> 00:13:42,238
sámán.

254
00:13:42,363 --> 00:13:47,035
És így amikor Credo beavatásra került,

255
00:13:47,201 --> 00:13:49,996
ezeket a történeteket
átadták neki.

256
00:13:50,163 --> 00:13:53,166
De titokban tartották őket.
És megszegte az esküt

257
00:13:53,332 --> 00:13:55,418
annak érdekében, hogy megkapja
ki a történeteket.

258
00:13:55,626 --> 00:13:58,171
Dekolonizálni akart

259
00:13:58,337 --> 00:14:00,089
ezt az eurocentrikus gondolkodásmódot

260
00:14:00,256 --> 00:14:03,634
hogy Afrikának semmije sem volt
kínálni a világnak.

261
00:14:06,304 --> 00:14:08,347
[Narrátor] Mert
a következő három évtizedben,

262
00:14:08,514 --> 00:14:10,141
Mutwa folytatta
megosztani tudását

263
00:14:10,349 --> 00:14:13,352
a zulu folklór
és számos könyvet publikált.

264
00:14:14,353 --> 00:14:16,898
Egy 1996-os könyvben pedig

265
00:14:17,106 --> 00:14:20,526
A csillagok dala:
egy zulu sámán története,

266
00:14:20,693 --> 00:14:23,154
elfogta
a nyilvánosság figyelmét

267
00:14:23,321 --> 00:14:25,198
amikor új részleteket árult el

268
00:14:25,323 --> 00:14:27,325
a zulu istenekről.

269
00:14:27,492 --> 00:14:29,786
Mutwa azt állította
hogy a leírt lények

270
00:14:29,952 --> 00:14:33,122
a szent történetekben
túlvilági látogatók voltak

271
00:14:33,289 --> 00:14:37,251
akikkel találkoztak
Afrika ősi népe.

272
00:14:37,418 --> 00:14:38,669
[Carter] Azt mondja

273
00:14:38,836 --> 00:14:40,838
nem istenek.

274
00:14:40,963 --> 00:14:43,549
Hogy húsok
és a vér, mint te és én.

275
00:14:44,550 --> 00:14:47,929
És ugyanakkor,
azt is mondja

276
00:14:48,096 --> 00:14:50,807
hogy az emberek
aki megtartotta a régi módokat

277
00:14:50,973 --> 00:14:55,228
higgy ezeknek az embereknek
az égből jött.

278
00:14:56,437 --> 00:14:58,648
[Henry] Mutwa elmondja, hogyan
az ősi afrikaiak

279
00:14:58,815 --> 00:15:03,027
hitt abban, hogy alkotójuk
istenek jöttek az égből.

280
00:15:03,194 --> 00:15:05,738
Leszálltak
csillogó járművekben

281
00:15:05,947 --> 00:15:07,406
lángok csapnak ki belőlük,

282
00:15:07,573 --> 00:15:09,075
néha leírják
mint mennydörgős.

283
00:15:09,242 --> 00:15:11,536
Maguk a lények
úgy írják le

284
00:15:11,702 --> 00:15:14,372
lángoló lények vagy tűzlények.

285
00:15:15,456 --> 00:15:18,918
A "zulu" szó jelentése
"mennyei emberek".

286
00:15:19,043 --> 00:15:21,337
Ősi kapcsolat van

287
00:15:21,546 --> 00:15:24,173
az égből, a csillagokból.

288
00:15:25,258 --> 00:15:28,177
És a hagyomány szerint
sok dal van,

289
00:15:28,386 --> 00:15:30,638
sok az ima
az amakhosihoz,

290
00:15:30,805 --> 00:15:33,641
vagy a királyok
és a csillagok királynői.

291
00:15:37,103 --> 00:15:39,230
[Narrátor] Réginek
űrhajós teoretikusok,

292
00:15:39,397 --> 00:15:40,815
különösen érdekes

293
00:15:40,982 --> 00:15:43,317
hogy az ősi
látogatók Mutwa leírja

294
00:15:43,484 --> 00:15:47,446
és könyveiben illusztrál
hasonlóak a földönkívüliekhez

295
00:15:47,613 --> 00:15:50,616
hogy az emberek azt állították
találkozni a modern időkben.

296
00:15:51,826 --> 00:15:54,829
Ezek között vannak leírások
magas, békés lények

297
00:15:54,996 --> 00:15:57,498
Muncwinak hívják,

298
00:15:57,707 --> 00:15:59,917
szürke bőrű lények
nagy, fekete szemekkel

299
00:16:00,042 --> 00:16:02,253
Mantindane néven ismert,

300
00:16:02,420 --> 00:16:06,174
kígyószerű látogatók
Kontombilnek hívják,

301
00:16:06,340 --> 00:16:08,551
és a Muzungu,

302
00:16:08,718 --> 00:16:11,637
magas fehér alakok
akik feltűnő hasonlóságot mutatnak

303
00:16:11,804 --> 00:16:16,309
modern számlákra
az északiakként ismert lények.

304
00:16:16,475 --> 00:16:20,229
Az északiak gyakran
lényként írják le

305
00:16:20,396 --> 00:16:22,315
magas és karcsú vele

306
00:16:22,481 --> 00:16:26,986
ragyogó szemek
és hosszú, fehér hajjal.

307
00:16:27,153 --> 00:16:29,155
Tehát Credo Mutwa könyve az

308
00:16:29,322 --> 00:16:33,075
lényegében arról beszélünk,
bizonyos értelemben ugyanaz.

309
00:16:33,242 --> 00:16:35,203
[Narrátor] Tetszik
a mali dogon,

310
00:16:35,369 --> 00:16:37,705
a Mutwa által megosztott zulu történetek

311
00:16:37,872 --> 00:16:41,751
hatalmas lényeket is leírnak
vízzel kapcsolatos.

312
00:16:42,919 --> 00:16:45,213
Voltak ezek a vízi lények

313
00:16:45,379 --> 00:16:46,881
hogy Baba Credo Mutwa
beszélt róla.

314
00:16:47,006 --> 00:16:49,759
A vízi lények
nagyon is részei

315
00:16:49,884 --> 00:16:52,637
a szangoma hagyomány
és a zulu nép.

316
00:16:53,846 --> 00:16:56,807
[Gyerekruha] Credo Mutwa
fiatalon képezték ki

317
00:16:56,974 --> 00:16:58,851
ismerni ezeket a történeteket.

318
00:16:59,018 --> 00:17:02,521
Tehát erre kell gondolnunk
biztosan van valami

319
00:17:02,647 --> 00:17:04,272
ezekre a történetekre,

320
00:17:04,440 --> 00:17:07,652
abban az értelemben
hogy valódiak

321
00:17:07,818 --> 00:17:09,737
Zulu mítoszok.

322
00:17:09,904 --> 00:17:13,991
[Narrátor] Csináld az ősi zulukat
történeteket mesélt Credo Mutwa

323
00:17:14,157 --> 00:17:18,037
kiderül, hogy Afrika nem volt az
csak az emberiség bölcsője

324
00:17:18,204 --> 00:17:22,750
hanem egy hely a korai
földönkívüli látogatás?

325
00:17:23,834 --> 00:17:26,796
Ősi űrhajós
a teoretikusok szerint igen

326
00:17:26,963 --> 00:17:30,508
és még többet javasol
meggyőző bizonyítékokat lehet találni

327
00:17:30,675 --> 00:17:34,220
az ősi összehasonlításával
Afrika mitológiája

328
00:17:34,428 --> 00:17:37,265
a sumér történetekre
az égi látogatók közül

329
00:17:37,431 --> 00:17:40,518
Anunnakiknak hívják.

330
00:17:46,649 --> 00:17:49,402
[A narrátor felolvassa a képernyőn megjelenő szöveget]

331
00:17:50,861 --> 00:17:52,905
[Narrátor] Szerző
A Credo Mutwa kiadja

332
00:17:53,072 --> 00:17:54,949
Afrika rejtett története,

333
00:17:55,116 --> 00:17:57,952
többet megosztani
az ősi zulu történetek.

334
00:17:59,161 --> 00:18:01,372
Ebben a könyvben
csoportra összpontosít

335
00:18:01,539 --> 00:18:05,376
a túlvilági látogatók közül
Chitaurinak hívják.

336
00:18:07,003 --> 00:18:08,212
[John Lockley] A Chitauri

337
00:18:08,379 --> 00:18:11,966
ősi faj volt

338
00:18:12,133 --> 00:18:13,884
évezredekkel ezelőtt jött,

339
00:18:14,051 --> 00:18:17,888
és nagyon magasak voltak,
nagyon erős

340
00:18:18,055 --> 00:18:20,975
és nagyon manipulatív
bizonyos szempontból.

341
00:18:22,018 --> 00:18:24,562
[Henry] Szerint
Mutwának, a Chitaurinak

342
00:18:24,687 --> 00:18:26,772
leszállt a Földre
a leírtakban

343
00:18:26,939 --> 00:18:29,233
mint mennydörgő járművek
amelyek tüzet bocsátanak ki

344
00:18:29,400 --> 00:18:31,027
és mindezt a zajt keltve.

345
00:18:31,193 --> 00:18:34,530
Le vannak írva
mint hüllő természetű.

346
00:18:34,697 --> 00:18:37,158
Sárga szemük van.
Van egy farkuk.

347
00:18:39,368 --> 00:18:40,911
[Narrátor] Mutwa szerint

348
00:18:41,078 --> 00:18:43,414
a Chitauri nem
csak látogassa meg bolygónkat,

349
00:18:43,581 --> 00:18:47,084
de volt keze
az emberi evolúcióban.

350
00:18:47,209 --> 00:18:49,879
[Mokae] Credo Mutwa
meséli a Chitauri

351
00:18:50,004 --> 00:18:54,258
a Föld bolygón kívülről jött.

352
00:18:54,467 --> 00:18:57,803
Hatalmaik voltak
hogy nekünk nem volt.

353
00:18:57,928 --> 00:19:00,014
Ide jöttek
amikor nem volt hatalmunk

354
00:19:00,181 --> 00:19:01,474
a beszéd, amikor mi volt

355
00:19:01,641 --> 00:19:03,434
nincs beszédkészség

356
00:19:03,601 --> 00:19:05,186
egymásnak szavakban

357
00:19:05,353 --> 00:19:07,563
és mondatok, mint mi,

358
00:19:07,730 --> 00:19:11,734
és ez az
átadták nekünk.

359
00:19:13,110 --> 00:19:15,696
[Gyerekruha] Credo Mutwa
azt mondja, hogy a Chitauri

360
00:19:15,905 --> 00:19:18,949
emberséget tanítottak,

361
00:19:19,116 --> 00:19:21,243
és hogy ezek
a földönkívülieknek valójában volt

362
00:19:21,410 --> 00:19:24,205
génmanipulált emberiség

363
00:19:24,372 --> 00:19:26,624
megteremteni a modern
emberek, akik vagyunk.

364
00:19:28,042 --> 00:19:29,919
[Narrátor] Réginek
űrhajós teoretikusok,

365
00:19:30,044 --> 00:19:31,962
a Chitauri történetei

366
00:19:32,129 --> 00:19:35,800
feltűnő hasonlóságot mutat
a sumérok írásait.

367
00:19:36,884 --> 00:19:39,470
A világénak tartják
az első ismert civilizáció,

368
00:19:39,637 --> 00:19:42,556
a sumérok azok
több tucatért felelős

369
00:19:42,723 --> 00:19:46,352
az innovációkról
nélkülözhetetlen a modern társadalom számára.

370
00:19:46,519 --> 00:19:48,813
És jóváírták
ezeket az eredményeket

371
00:19:48,979 --> 00:19:52,650
hatalmas lényeknek
aki az égből jött.

372
00:19:53,609 --> 00:19:55,069
[Tsoukalos]
A sumérok azok

373
00:19:55,236 --> 00:19:57,113
az elsők, akik városokat hoztak létre.

374
00:19:57,279 --> 00:19:59,115
Ők az elsők
az eke létrehozásához.

375
00:19:59,281 --> 00:20:00,950
Ők az elsők
hogy legyen nyelve

376
00:20:01,117 --> 00:20:02,451
ez le volt írva.

377
00:20:02,618 --> 00:20:04,578
És nagyon világosak is

378
00:20:04,787 --> 00:20:08,749
hogy ezt mind átadták
nekik a tanárok

379
00:20:08,916 --> 00:20:10,584
az égből, az Anunnaki.

380
00:20:12,420 --> 00:20:13,921
[Jason Martell] A történet
megy, hogy az Anunnaki

381
00:20:14,088 --> 00:20:15,965
elvették a genetikai markerüket

382
00:20:16,132 --> 00:20:19,593
és a képükre teremtett minket
és hasonlatosságuk után.

383
00:20:19,760 --> 00:20:22,638
És ez pontosan tükrök
amit a Chitaurival hallunk.

384
00:20:22,805 --> 00:20:24,890
Mutwa leírta a Chitaurit

385
00:20:25,057 --> 00:20:28,561
mint akinek valamilyen típusa van
genetikai játék rajtunk.

386
00:20:28,686 --> 00:20:31,355
Alapvetően a lét
részt vesz a teremtésünkben.

387
00:20:32,523 --> 00:20:34,900
[Narrátor] Szerint
Mutwának, a Chitaurinak

388
00:20:35,109 --> 00:20:37,570
nemcsak
befolyásolta az emberi evolúciót

389
00:20:37,737 --> 00:20:40,865
hanem felkent
az első emberi uralkodók.

390
00:20:41,907 --> 00:20:44,660
[Henry] Mutwa leírja
Afrikai mítoszok, amelyek azt mondják

391
00:20:44,869 --> 00:20:47,580
hogy a monarchia volt valami
amelyet a Földre importáltak

392
00:20:47,788 --> 00:20:49,540
a földönkívüliek által.

393
00:20:49,749 --> 00:20:52,960
Ez azért lenyűgöző, mert
pontosan ugyanazt a történetet találjuk

394
00:20:53,127 --> 00:20:54,628
az ókori Mezopotámiában,

395
00:20:54,795 --> 00:20:57,715
ahol azt mondják nekünk
hogy az anunnaki istenek

396
00:20:57,882 --> 00:21:00,760
leengedte a királyságot a Földre.

397
00:21:00,885 --> 00:21:03,929
Erős keresztezés van közöttük

398
00:21:04,096 --> 00:21:07,683
mit csinált Chitauri és
mit csináltak az anunnakik.

399
00:21:11,353 --> 00:21:13,481
[Narrátor] Amennyire
ókori űrhajós teoretikusok

400
00:21:13,606 --> 00:21:15,983
külön kultúrák

401
00:21:16,192 --> 00:21:19,987
hasonló történeteket mesél el
találkozások isteneikkel

402
00:21:20,154 --> 00:21:23,157
egy részét alkotja
a legerősebb bizonyíték

403
00:21:23,324 --> 00:21:26,952
az ET látogatáshoz
a távoli múltban.

404
00:21:27,119 --> 00:21:29,997
És az egyik legtöbb
meggyőző példák

405
00:21:30,164 --> 00:21:33,459
egy sumér istent foglal magában
aki hasonlít a leírásokhoz

406
00:21:33,667 --> 00:21:36,337
nem csak
a zulu vízi istenségek

407
00:21:36,545 --> 00:21:40,174
hanem a dogon is
a Nommo történetei.

408
00:21:41,842 --> 00:21:45,095
A Krisztus előtti harmadik évezredben a
Berossus babiloni történész

409
00:21:45,262 --> 00:21:49,266
mesélt egy csodálatos történetet
Oannes nevű tengeri lény.

410
00:21:49,433 --> 00:21:52,895
Így van ábrázolva
félig ember, félig hal,

411
00:21:53,062 --> 00:21:56,357
és annak tartják
az emberiség nagy tanítója.

412
00:21:56,524 --> 00:22:00,611
Ő is, azt mondják,
Enki sumer isten küldte.

413
00:22:00,778 --> 00:22:03,405
Ő az egyik
Apkallunak hívják,

414
00:22:03,572 --> 00:22:07,493
kik a küldött bölcs bölcsek
Enki által, hogy utasítsa az emberiséget.

415
00:22:09,078 --> 00:22:11,038
[Tsoukalos] A legkorábbi
a kultúra hozóinak

416
00:22:11,163 --> 00:22:12,581
a Föld bolygóra

417
00:22:12,790 --> 00:22:15,292
Oannes volt,
az ókori sumérokkal.

418
00:22:15,459 --> 00:22:17,878
És ott is le van írva

419
00:22:18,003 --> 00:22:21,465
milyen ez a hal
leszállt az égből

420
00:22:21,632 --> 00:22:25,594
és fizikai formában
tudást adott át

421
00:22:25,761 --> 00:22:28,472
a babiloniaknak
és az első sumérok.

422
00:22:28,639 --> 00:22:29,932
És éjjel,

423
00:22:30,099 --> 00:22:33,394
ez az Oannes srác
bemennék a vízbe,

424
00:22:33,561 --> 00:22:36,480
és nem eszik semmit,
de ott élne.

425
00:22:36,605 --> 00:22:39,400
És akkor tudod,
hogy másnap újra előjöjjön,

426
00:22:39,525 --> 00:22:43,320
hogy több tudást adjunk át
a helyi lakosságnak.

427
00:22:45,197 --> 00:22:46,866
[Childress] Van egy hala
fejjel, de emberi fejjel

428
00:22:47,032 --> 00:22:49,827
alatta.
És akkor ott van egy haltest

429
00:22:49,994 --> 00:22:53,539
halfarokkal,
de van emberi lába is.

430
00:22:53,747 --> 00:22:55,165
És tudományt tanít

431
00:22:55,332 --> 00:22:56,834
és technológia

432
00:22:57,001 --> 00:22:59,211
valamint az orvostudomány és a mezőgazdaság.

433
00:22:59,378 --> 00:23:02,298
Szóval nagyon hasonlít
a dogon nommójához,

434
00:23:02,506 --> 00:23:05,384
sokféleképpen.
És ő egy kétéltű isten.

435
00:23:05,551 --> 00:23:08,554
Vishnu is az
néha ábrázolják

436
00:23:08,721 --> 00:23:11,473
mint egyfajta kétéltű
halisten.

437
00:23:11,640 --> 00:23:14,518
És ez van Japánban.

438
00:23:14,643 --> 00:23:16,186
A kultúrákban szerte a világon,

439
00:23:16,353 --> 00:23:19,732
vannak ilyen történeteink
ezekről a kétéltű istenekről

440
00:23:19,899 --> 00:23:22,902
akik jönnek, azok
tanítani a népet.

441
00:23:23,110 --> 00:23:26,196
És onnan jönnek,
Tudod, különböző kultúrák,

442
00:23:26,363 --> 00:23:29,241
de nekik nagyon
hasonló történeteket.

443
00:23:29,408 --> 00:23:31,243
És hát csodálkoznod kell

444
00:23:31,410 --> 00:23:33,871
ha ez összefügg azzal,
tudod, igazi,

445
00:23:34,038 --> 00:23:36,624
földönkívüli kétéltű istenek

446
00:23:36,790 --> 00:23:40,336
akik, hm, oktatnak
emberek szerte a világon.

447
00:23:41,795 --> 00:23:44,006
[Narrátor] Lehetséges?
átmentek a történetek

448
00:23:44,173 --> 00:23:46,508
Afrika korai népe

449
00:23:46,675 --> 00:23:49,386
hasonlítanak a mitológiához
a sumérok

450
00:23:49,553 --> 00:23:51,931
és más ősi civilizációk

451
00:23:52,097 --> 00:23:53,474
mert ezek a kultúrák

452
00:23:53,641 --> 00:23:56,143
minden igazi találkozást tapasztalt

453
00:23:56,310 --> 00:23:58,562
túlvilági látogatókkal?

454
00:23:58,687 --> 00:24:01,482
Ókori űrhajós teoretikusok
mond igent,

455
00:24:01,607 --> 00:24:04,068
és azt javasolják
további bizonyítékok

456
00:24:04,234 --> 00:24:07,738
a földönkívüli érintkezésről
Afrikában megtalálható

457
00:24:07,947 --> 00:24:10,240
nemcsak a szájhagyományokban

458
00:24:10,366 --> 00:24:13,619
hanem titokzatos ősi romokban.

459
00:24:18,499 --> 00:24:19,792
[Narrátor] Minden évben,

460
00:24:19,959 --> 00:24:21,627
több mint 1 millió látogató

461
00:24:21,794 --> 00:24:24,964
utazni a határig
Dél-Afrika és Zimbabwe

462
00:24:25,130 --> 00:24:27,257
hogy lássunk oroszlánokat,

463
00:24:27,466 --> 00:24:29,843
elefántok

464
00:24:30,010 --> 00:24:32,262
és orrszarvúk.

465
00:24:32,429 --> 00:24:35,140
De ez a festői szavanna

466
00:24:35,349 --> 00:24:38,394
is otthon van
egy maradandó rejtélyhez.

467
00:24:38,560 --> 00:24:42,398
A táj pontozott
több ezer ókori romokkal

468
00:24:42,564 --> 00:24:45,234
hogy állni
nagyjából négy láb magas

469
00:24:45,401 --> 00:24:48,654
és gyakran vannak
kőkörökként írják le.

470
00:24:49,989 --> 00:24:52,116
[Hugh Newman] Ezek
nem klasszikus kőkörök.

471
00:24:52,282 --> 00:24:53,659
Nem olyanok, mint a megalitok

472
00:24:53,867 --> 00:24:55,744
berendezve
egy bizonyos konfiguráció.

473
00:24:56,829 --> 00:24:59,665
Ezekből épülnek fel
falak kisebb kőből,

474
00:24:59,832 --> 00:25:03,335
de létrehozva ezeket nagyon
meghatározott formák és geometriák,

475
00:25:03,544 --> 00:25:06,547
gyakran utakkal
kijön belőlük,

476
00:25:06,714 --> 00:25:08,590
gyakran megy sok mérföldre.

477
00:25:08,757 --> 00:25:09,967
[Collins] A szerkezetek

478
00:25:10,134 --> 00:25:11,844
amelyek Dél-Afrikában találhatók

479
00:25:12,011 --> 00:25:14,513
egyénileg vannak
kraalnak nevezik,

480
00:25:14,680 --> 00:25:17,016
és ez valószínűleg a
a "karáma" szó elrontása,

481
00:25:17,182 --> 00:25:21,437
ami azt a helyet vagy tollat jelenti
hogy állatokat helyeztél be,

482
00:25:21,603 --> 00:25:24,106
de ők többen
mint egyszerűen állati karámok.

483
00:25:25,149 --> 00:25:28,068
A kőkör romjai
először beszéltek róla

484
00:25:28,235 --> 00:25:29,528
a portugálok által,

485
00:25:29,695 --> 00:25:32,573
amikor jöttek
ezeken a romokon át.

486
00:25:32,740 --> 00:25:34,033
És megkérdezték a helyieket:

487
00:25:34,199 --> 00:25:35,993
– Ezek a te szerkezeteid?

488
00:25:36,160 --> 00:25:38,287
És azt mondták nekik: "Nem,
ezek nem a mi szerkezeteink."

489
00:25:38,454 --> 00:25:39,913
Ez az első alkalom
olvasunk róla.

490
00:25:41,040 --> 00:25:43,792
De az első alkalommal
tényleg kezdjük

491
00:25:43,959 --> 00:25:47,254
hallani a kőről
körökben 1891 körül van

492
00:25:47,421 --> 00:25:49,423
amikor Theodore Bent,
brit régész,

493
00:25:49,590 --> 00:25:51,258
itt volt Dél-Afrikában.

494
00:25:51,467 --> 00:25:52,843
És úgy becsülte, hogy vannak

495
00:25:52,968 --> 00:25:55,304
körülbelül négy és fél ezer

496
00:25:55,471 --> 00:25:59,058
ezekből a kőkör romjaiból
Dél-Afrikában.

497
00:26:00,392 --> 00:26:02,561
[Narrátor] Az építők
ezekből a furcsa képződményekből

498
00:26:02,686 --> 00:26:06,899
rejtély marad, ahogy az is
létrehozásuk dátuma.

499
00:26:07,900 --> 00:26:09,777
Ezeken a helyeken talált leletek

500
00:26:09,943 --> 00:26:13,447
javasolják a köröknek
több ezer éves legyen.

501
00:26:14,656 --> 00:26:17,951
És mostanában azzal a haszonnal
műholdfelvételekről,

502
00:26:18,118 --> 00:26:21,413
kutatók fedezték fel
hogy ezek a romok

503
00:26:21,580 --> 00:26:25,626
csaknem 4000 négyzetmérföldre terjed ki.

504
00:26:25,793 --> 00:26:27,169
[Newman] Beszélünk

505
00:26:27,336 --> 00:26:28,962
nem csak tízezrek,
potenciálisan van

506
00:26:29,129 --> 00:26:30,672
több százezer közülük.

507
00:26:30,839 --> 00:26:34,510
És így is lehetnek
ősi építmények

508
00:26:34,676 --> 00:26:36,678
valamiféleként épült

509
00:26:36,804 --> 00:26:39,598
hálózaton keresztül
egész Dél-Afrika.

510
00:26:41,058 --> 00:26:43,018
[Narrátor] Lehetne a
titokzatos kör alakú szerkezetek

511
00:26:43,227 --> 00:26:45,145
Dél-Afrika egész területén megtalálható

512
00:26:45,312 --> 00:26:48,440
maradványai legyenek
elveszett civilizáció?

513
00:26:49,691 --> 00:26:53,112
Talán további nyomok
megvizsgálásával megtalálható

514
00:26:53,278 --> 00:26:56,990
egy ősi kőkör
egészen másfajta.

515
00:27:00,327 --> 00:27:03,664
Mpumalanga tartomány
Dél-Afrika.

516
00:27:03,831 --> 00:27:05,165
2003.

517
00:27:06,291 --> 00:27:10,337
Johan Heine pilóta repül
a Highveld fennsík fölött

518
00:27:10,546 --> 00:27:12,464
amikor valami szokatlant lát.

519
00:27:13,549 --> 00:27:16,385
Ez a maradványai
ami körnek tűnik

520
00:27:16,552 --> 00:27:18,178
álló kövekkel készült

521
00:27:18,387 --> 00:27:22,099
két tornyosuló monolittal
a közepén.

522
00:27:22,266 --> 00:27:23,642
[Tellinger] Johan
azonnal rájött

523
00:27:23,809 --> 00:27:27,020
ez nem természetes
kövek elrendezése.

524
00:27:27,229 --> 00:27:28,689
És még aznap visszajött

525
00:27:28,856 --> 00:27:30,607
délután
hogy jöjjön és nyomozzon.

526
00:27:31,692 --> 00:27:33,443
[Narrátor] Vége
a következő négy évben,

527
00:27:33,610 --> 00:27:37,406
Heine dirigálta a magáét
a szokatlan helyszín vizsgálata.

528
00:27:37,573 --> 00:27:39,491
Aztán hozta a leleteit

529
00:27:39,658 --> 00:27:42,160
kutatótársnak
Michael Tellinger.

530
00:27:43,871 --> 00:27:46,123
[Tellinger] Amikor Johan elvitt
ott először,

531
00:27:46,248 --> 00:27:47,749
megmutatta nekem
az összes mérést

532
00:27:47,916 --> 00:27:49,835
amit csinált
ezek az évek

533
00:27:50,002 --> 00:27:52,004
amióta 2004-ben felfedezte,

534
00:27:52,170 --> 00:27:55,090
és mindvégig
és erőfeszítést tett bele,

535
00:27:55,257 --> 00:27:58,093
elemezni, ellenőrizni
a kardinális pontok igazításai,

536
00:27:58,260 --> 00:27:59,761
észak, dél, kelet, nyugat,

537
00:27:59,928 --> 00:28:02,556
és a napfordulók és napéjegyenlőségek,

538
00:28:02,723 --> 00:28:04,349
és rájött, hogy ez

539
00:28:04,516 --> 00:28:06,560
egy ősi naptárhely.

540
00:28:07,644 --> 00:28:10,898
Ahogy a nap mozog
napfordulótól napfordulóig,

541
00:28:11,106 --> 00:28:13,025
az árnyék mozog
a naptárkövön.

542
00:28:13,191 --> 00:28:15,277
És a naptár
még mindig pontos.

543
00:28:16,904 --> 00:28:18,989
[Narrátor] Az övé után
kezdeti vizsgálat,

544
00:28:19,156 --> 00:28:20,991
Tellinger gyanakodni kezdett

545
00:28:21,158 --> 00:28:23,911
hogy a titokzatos kő
A kör nagyon ősi lehet,

546
00:28:24,077 --> 00:28:26,663
és elnevezte Ádám naptárának,

547
00:28:26,872 --> 00:28:30,042
az első ember számára
a Biblia Genezis könyve.

548
00:28:30,208 --> 00:28:32,294
[Tellinger] Hány éves
az Ádám naptára

549
00:28:32,461 --> 00:28:35,213
és milyen bizonyítékok
van a korához képest?

550
00:28:35,380 --> 00:28:38,008
Ez egy nagyon
nehéz kérdésre válaszolni,

551
00:28:38,175 --> 00:28:41,011
szóval meg kell nézni
minden lehetséges dologban.

552
00:28:41,970 --> 00:28:43,680
Megnéztük a geológiát.

553
00:28:43,805 --> 00:28:46,558
Megnéztük az eróziót.
Megnéztük a zuzmók növekedését.

554
00:28:48,393 --> 00:28:49,686
[Narrátor] Szerint
Tellingernek,

555
00:28:49,853 --> 00:28:51,229
az általa végzett elemzést

556
00:28:51,396 --> 00:28:53,357
jelezte, hogy Ádám naptára

557
00:28:53,482 --> 00:28:56,944
lehet a legrégebbi
kőkör a Földön,

558
00:28:57,110 --> 00:29:00,489
visszamenőleg
több tízezer éve.

559
00:29:03,283 --> 00:29:05,369
Érdekes módon, mint
Tellinger folytatta

560
00:29:05,535 --> 00:29:08,080
megvizsgálni a webhelyet,
kezdte észrevenni

561
00:29:08,205 --> 00:29:10,540
szokatlan jelenségek.

562
00:29:11,708 --> 00:29:13,377
[Tellinger] Az első út
észrevettük, hogy ez az

563
00:29:13,585 --> 00:29:16,338
abban a pillanatban, amikor belép az oldalra,

564
00:29:16,546 --> 00:29:17,756
a GPS nem működik.

565
00:29:17,923 --> 00:29:20,217
Még egy mágneses iránytű is

566
00:29:20,425 --> 00:29:22,886
körül mozog és
folyamatosan változtatja az irányt.

567
00:29:23,887 --> 00:29:25,722
[Newman] Nos, ez van
érdekfeszítő. Ez nagyon sok

568
00:29:25,889 --> 00:29:28,392
társítva
a brit kőköröket

569
00:29:28,558 --> 00:29:31,561
vagy az európai
a megalitok általában,

570
00:29:31,687 --> 00:29:34,439
amilyenjük van
ezt az energikus aláírást.

571
00:29:36,525 --> 00:29:38,235
[Tellinger] Mértünk
elektromágneses mezők

572
00:29:38,402 --> 00:29:41,279
függőlegesen mozog től
az eget a földbe.

573
00:29:42,489 --> 00:29:44,449
A frekvenciák
amelyek a földből jönnek ki

574
00:29:44,616 --> 00:29:46,451
erősödnek
a kövek között,

575
00:29:46,618 --> 00:29:48,745
így termeli az energiát
és felerősíti azt

576
00:29:48,912 --> 00:29:50,455
nagyon-nagyon erőteljesen.

577
00:29:50,622 --> 00:29:53,750
Tehát a következtetés az
hogy Ádám naptára

578
00:29:53,917 --> 00:29:55,502
nem csak egy naptár,

579
00:29:55,669 --> 00:29:57,087
ez egy gép.

580
00:29:58,714 --> 00:30:00,507
[Narrátor] Egy gép?

581
00:30:00,674 --> 00:30:03,677
Lehetséges, hogy
a kövek Ádám kalendáriumában

582
00:30:03,802 --> 00:30:06,096
energiatermelésre vannak kialakítva?

583
00:30:06,304 --> 00:30:09,307
És ha igen, ki építette?

584
00:30:10,434 --> 00:30:13,562
[Tellinger] Szerintem igen
egy nagyon erős ősi gép

585
00:30:13,729 --> 00:30:17,232
ami elképesztő
energiamennyiségeket

586
00:30:17,399 --> 00:30:18,817
ma elképzelhetetlen számunkra.

587
00:30:19,901 --> 00:30:22,279
És így is van
tehát a frekvenciák használatával

588
00:30:22,404 --> 00:30:25,407
a Földről, amit felerősít.

589
00:30:25,574 --> 00:30:28,243
És gyanítom, hogy megépült

590
00:30:28,368 --> 00:30:31,246
ezek által
fejlett lények, ezek az ET-k

591
00:30:31,413 --> 00:30:33,081
fejlett technológiával.

592
00:30:34,833 --> 00:30:37,044
[Narrátor] Lehetséges
hogy Ádám naptára

593
00:30:37,210 --> 00:30:40,464
készítette an
földönkívüli civilizáció

594
00:30:40,630 --> 00:30:41,923
energiát termelni?

595
00:30:42,090 --> 00:30:45,385
Ez egy ellentmondásos állítás,

596
00:30:45,552 --> 00:30:48,138
és mint sokan mások
Afrika nagy rejtélyei,

597
00:30:48,346 --> 00:30:51,224
nincs írásos feljegyzés
létezik a dokumentálandó

598
00:30:51,391 --> 00:30:54,061
az igazi cél
Ádám naptárából

599
00:30:54,269 --> 00:30:57,397
vagy a több ezer másik
ősi kör alakú szerkezetek

600
00:30:57,522 --> 00:30:59,483
elterjedt a tájon.

601
00:30:59,649 --> 00:31:02,819
De ősi űrhajós
a teoretikusok javasolják

602
00:31:03,028 --> 00:31:05,697
hogy miről
Afrikában történt

603
00:31:05,906 --> 00:31:07,532
a távoli múltban

604
00:31:07,699 --> 00:31:10,077
megtalálható
a kiterjedt írásban

605
00:31:10,243 --> 00:31:13,163
és által készített képi rekordok

606
00:31:13,288 --> 00:31:15,082
az egyiptomiak.

607
00:31:19,169 --> 00:31:21,671
[Narrátor] Mindenből
Afrika csodái,

608
00:31:21,838 --> 00:31:24,800
talán egyiknek sincs
jobban megragadta a képzeletet

609
00:31:24,925 --> 00:31:29,346
mint a nagy birodalom azt
megjelent a Nílus mentén.

610
00:31:30,472 --> 00:31:31,973
Az ókori Egyiptom áll

611
00:31:32,140 --> 00:31:34,726
mint a leghosszabb ideig tartó
folyamatos civilizáció

612
00:31:34,893 --> 00:31:37,521
az emberiség történetében,

613
00:31:37,646 --> 00:31:40,315
beemelkedni
a harmadik évezred Kr.e

614
00:31:40,482 --> 00:31:43,527
és nagyjából 3000 évig tart.

615
00:31:44,945 --> 00:31:47,280
Kolosszális szerkezetei,

616
00:31:47,405 --> 00:31:50,367
titokzatos
mumifikációs rituálék

617
00:31:50,534 --> 00:31:53,537
és ábrázolások
furcsa hibrid lényekről

618
00:31:53,745 --> 00:31:57,415
régóta lenyűgözik
ókori űrhajós teoretikusok.

619
00:31:57,582 --> 00:32:01,002
És amit találnak
különösen érdekes

620
00:32:01,169 --> 00:32:03,004
az az idő
sokuk története

621
00:32:03,171 --> 00:32:05,549
az ősi népek
Afrikát megőrizték

622
00:32:05,715 --> 00:32:07,634
csak a szájhagyományokban,

623
00:32:07,801 --> 00:32:12,389
az egyiptomiak kiterjedt
írásos és képi feljegyzés

624
00:32:12,556 --> 00:32:16,518
az érintkezés
túlvilági lényekkel.

625
00:32:17,644 --> 00:32:19,896
[Collins] Hieroglifák
az írott nyelv

626
00:32:20,105 --> 00:32:21,773
az ókori Egyiptom.

627
00:32:21,940 --> 00:32:25,652
A dinasztikus fáraók.

628
00:32:25,819 --> 00:32:27,612
De mi van
olyan érdekes róluk

629
00:32:27,779 --> 00:32:31,950
az, hogy ismerték őket
mint az istenek nyelve,

630
00:32:32,117 --> 00:32:36,580
és az egész hieroglifát
a rendszer lényegében felpörög,

631
00:32:36,788 --> 00:32:41,418
készen,
körülbelül 5200 évvel ezelőtt,

632
00:32:41,626 --> 00:32:45,630
a legelején
dinasztikus Egyiptom.

633
00:32:45,797 --> 00:32:48,842
És meg kell kérdezned magadtól
honnan jöttek?

634
00:32:49,009 --> 00:32:50,385
Hol van a precedensük?

635
00:32:50,552 --> 00:32:53,722
Azt mondják, hogy Thoth isten

636
00:32:53,889 --> 00:32:58,435
valójában bemutatta őket
az emberiség számára nagykereskedelem.

637
00:32:59,853 --> 00:33:01,980
[Tsoukalos] Néhány
a legkorábbi egyiptomi szövegek

638
00:33:02,189 --> 00:33:06,234
utalnak arra az időre, amikor
az úgynevezett istenek összekeveredtek

639
00:33:06,401 --> 00:33:08,403
emberi lényekkel.

640
00:33:08,570 --> 00:33:11,323
És ezt mondják
az ég őrzői,

641
00:33:11,448 --> 00:33:12,699
ezek az úgynevezett istenek,

642
00:33:12,908 --> 00:33:16,536
voltak azok
amely tudást adott át

643
00:33:16,745 --> 00:33:20,248
például várostervezés, írás,

644
00:33:20,415 --> 00:33:23,251
orvostudomány, mérnöki munka,

645
00:33:23,418 --> 00:33:27,088
csillagászat, mezőgazdaság.

646
00:33:27,255 --> 00:33:30,091
Az egyiptomiak leírják
isteneik tanítóként,

647
00:33:30,258 --> 00:33:33,720
akárcsak a zuluk
és a dogon megtette.

648
00:33:36,556 --> 00:33:38,683
[Narrátor] Ősi
az űrhajós teoretikusok azt sugallják

649
00:33:38,808 --> 00:33:42,479
amit az egyiptomiak dokumentáltak
hieroglifákban és műalkotásokban

650
00:33:42,646 --> 00:33:46,107
nyilvántartást ad arról
túlvilági látogatás

651
00:33:46,274 --> 00:33:47,817
hasonló ahhoz, ami történt

652
00:33:48,026 --> 00:33:49,945
végig
afrikai kontinens.

653
00:33:50,111 --> 00:33:53,240
És nagyon hasonló
a dogon és a zulu,

654
00:33:53,365 --> 00:33:56,409
az egyiptomiak leírták
érintkezés lényekkel

655
00:33:56,576 --> 00:33:58,954
aki megérkezett
mennydörgő mesterségben,

656
00:33:59,120 --> 00:34:01,957
amelyet ábrázoltak
mint a Benben-kő.

657
00:34:03,041 --> 00:34:05,418
[Tsoukalos] Szerint
az ókori egyiptomi szövegek,

658
00:34:05,627 --> 00:34:08,964
ez a Benben-kő
leszállt az égből

659
00:34:09,130 --> 00:34:10,924
fizikai formában,

660
00:34:11,091 --> 00:34:13,802
és előtte landolt
az ókori egyiptomiak.

661
00:34:13,969 --> 00:34:17,304
És ekkor kinyílt egy ajtó
ezen a Benben kövön

662
00:34:17,472 --> 00:34:21,559
és az emberek kisétáltak
tudás átadása érdekében.

663
00:34:22,560 --> 00:34:25,438
Most mondhatják az emberek
hogy ez az egész csak fantázia,

664
00:34:25,563 --> 00:34:27,065
hanem bármely ókori mitológia

665
00:34:27,232 --> 00:34:30,277
néhányban gyökerezik
egyfajta valóság.

666
00:34:31,402 --> 00:34:33,571
És mi olyan érdekes
a Benben-kőről

667
00:34:33,737 --> 00:34:37,867
az, hogy úgy tartják
az istenek járműve.

668
00:34:39,077 --> 00:34:42,205
Az ősi űrhajós elmélet
arra utal, hogy a Benben-kő

669
00:34:42,371 --> 00:34:45,458
egy formája
félreértett technológia

670
00:34:45,667 --> 00:34:50,213
ahol az ókori egyiptomiak
megpróbált leírni egy hajót

671
00:34:50,380 --> 00:34:52,799
piramis alakban.

672
00:34:53,757 --> 00:34:56,553
A Benbenre gondolunk
mesterségként mert

673
00:34:56,719 --> 00:34:58,555
mondja a mítosz
a csillagokból jött.

674
00:34:58,722 --> 00:35:03,018
És amikor Atum isten
megérkezett a Földre a Benbenben,

675
00:35:03,226 --> 00:35:04,853
leszállt a csillagokból.

676
00:35:05,937 --> 00:35:07,564
És amikor elhagyta a Földet,

677
00:35:07,731 --> 00:35:10,859
a csillagokba emelkedett
a Benbenen.

678
00:35:12,569 --> 00:35:14,613
[Narrátor] Lehetséges
hogy a piramis alakja

679
00:35:14,779 --> 00:35:17,574
hogy dominál
az ókori Egyiptom ikonográfiája

680
00:35:17,741 --> 00:35:20,952
egy idegen mesterség ihlette?

681
00:35:22,996 --> 00:35:25,749
Ősi űrhajós
a teoretikusok azt mondják, igen,

682
00:35:25,915 --> 00:35:28,835
és azt javasolják
még erősebb bizonyíték

683
00:35:29,002 --> 00:35:31,880
a földönkívüliek
elérhetőség megtalálható

684
00:35:32,005 --> 00:35:34,841
megvizsgálásával
maguk a piramisok.

685
00:35:35,884 --> 00:35:37,844
Régészek
és az egyiptológusok azt állítják

686
00:35:38,011 --> 00:35:41,598
hogy a piramisok
a fáraók sírjai voltak,

687
00:35:41,723 --> 00:35:46,853
de soha nem találtunk
Egyiptomi fáraó piramisban.

688
00:35:47,020 --> 00:35:49,439
Az egyiptológusok igen
nincs igazi magyarázat

689
00:35:49,564 --> 00:35:51,983
amiért a piramisok
valóban erre épültek.

690
00:35:53,526 --> 00:35:56,529
[Narrátor] Szerint
Chris Dunn repülőgép-mérnök,

691
00:35:56,696 --> 00:36:00,241
a gízai piramisok szolgáltak
sokkal mélyebb cél

692
00:36:00,367 --> 00:36:02,369
mint pusztán
a halottakra emlékezve.

693
00:36:02,535 --> 00:36:06,289
Ez az ötlet jött neki
miközben megvizsgálta a belső teret

694
00:36:06,456 --> 00:36:10,001
a Nagy Piramis 1995-ben.

695
00:36:11,044 --> 00:36:12,837
[Christopher Dunn] Belül
a nagy piramis,

696
00:36:12,962 --> 00:36:15,715
ezek mind megvannak
különféle tengelyek

697
00:36:15,882 --> 00:36:19,844
valamint átjárók és kamrák.

698
00:36:20,011 --> 00:36:22,847
És ha ránézel,
mint sematikus,

699
00:36:23,014 --> 00:36:24,766
nekem gépnek tűnik.

700
00:36:24,933 --> 00:36:26,226
És így,

701
00:36:26,393 --> 00:36:27,602
akkor az a kérdés,

702
00:36:27,769 --> 00:36:29,062
nos, ha ez a helyzet,

703
00:36:29,229 --> 00:36:31,398
mit csinált ez a gép?

704
00:36:32,816 --> 00:36:36,277
[Narrátor] Évek óta, Dunn
kutatta a Nagy Piramist

705
00:36:36,444 --> 00:36:39,322
és elhatározta
hogy a szerkezetet úgy tervezték

706
00:36:39,447 --> 00:36:42,659
generálni
hatalmas mennyiségű energia.

707
00:36:42,867 --> 00:36:45,829
1998-ban publikálta elméletét

708
00:36:45,995 --> 00:36:48,331
című könyvében
A gízai erőmű.

709
00:36:49,332 --> 00:36:51,876
Azt javasolja
a Nagy Piramis

710
00:36:52,043 --> 00:36:54,713
ténylegesen kihasználná
energia a Földről,

711
00:36:54,879 --> 00:36:57,465
és vegyszerek is lennének
és egyéb reakciók

712
00:36:57,632 --> 00:36:59,509
zajlik benne,

713
00:36:59,676 --> 00:37:01,970
és ez lenne
valójában energiát termelnek.

714
00:37:04,013 --> 00:37:05,724
[Narrátor] Könyvében
– javasolta Dunn

715
00:37:05,890 --> 00:37:07,851
a Nagy Piramis kapcsolódott össze

716
00:37:08,017 --> 00:37:10,145
más piramisokhoz és obeliszkekhez

717
00:37:10,311 --> 00:37:12,772
egy hatalmas elektromos hálózat létrehozásához.

718
00:37:13,815 --> 00:37:15,900
[Childress] Ez volt
azt javasolta, hogy a piramisok

719
00:37:16,109 --> 00:37:18,278
Egyiptom energiaeszközök voltak.

720
00:37:18,403 --> 00:37:21,030
Ez egy high-tech dolog

721
00:37:21,197 --> 00:37:23,575
évezredekkel ezelőtt épült.

722
00:37:23,742 --> 00:37:28,621
Tehát ez nagyon magasra utal
technológiai civilizáció.

723
00:37:28,830 --> 00:37:32,167
Lehet az a civilizáció
lettek ET-k?

724
00:37:33,710 --> 00:37:36,588
[Narrátor] Tedd a romokat,
írások és illusztrációk

725
00:37:36,755 --> 00:37:38,840
hátrahagyott
az ókori egyiptomiak által

726
00:37:38,965 --> 00:37:41,092
rekordként szolgáljon

727
00:37:41,259 --> 00:37:44,345
a földönkívüli érintkezésről
és technológia,

728
00:37:44,512 --> 00:37:46,556
hasonlóan a mitológiához

729
00:37:46,723 --> 00:37:49,726
és a rituálék megmaradtak
más afrikai kultúrák által?

730
00:37:51,561 --> 00:37:53,688
Ősi űrhajós
teoretikusok igen,

731
00:37:53,855 --> 00:37:57,484
és azt sugallják, hogy a kövületek
nemrég fedezték fel

732
00:37:57,650 --> 00:37:59,152
Észak-Afrikában

733
00:37:59,319 --> 00:38:01,154
át lehetett írni

734
00:38:01,321 --> 00:38:03,406
emberi történelem.

735
00:38:08,536 --> 00:38:12,791
[Narrátor] Jebel Irhoud,
Marokkó. 2017.

736
00:38:12,957 --> 00:38:16,586
Egy csapat európai
és marokkói tudósok

737
00:38:16,753 --> 00:38:19,714
felfedezni a kövületet
öt személy maradványai

738
00:38:19,881 --> 00:38:23,927
akiknek leginkább hisznek
valaha talált ősi embereket.

739
00:38:25,011 --> 00:38:29,390
A csontok dátuma
több mint 315 000 éves,

740
00:38:29,557 --> 00:38:33,520
és visszanyomná
a Homo sapiens megjelenése

741
00:38:33,645 --> 00:38:36,606
több mint 100 000 évvel.

742
00:38:37,690 --> 00:38:40,276
És a lelet is
jelzi a régészeknek

743
00:38:40,443 --> 00:38:42,445
hogy több mint
történelmünk egyharmada,

744
00:38:42,612 --> 00:38:46,366
emberek létezhettek
csak Afrikában.

745
00:38:47,659 --> 00:38:48,993
[Tsoukalos] Nos, néhány szakértő

746
00:38:49,160 --> 00:38:51,955
azt mondják, hogy az ősi emberek

747
00:38:52,121 --> 00:38:53,665
elfoglalhatta Afrikát

748
00:38:53,832 --> 00:38:55,667
több mint 100.000 éve

749
00:38:55,834 --> 00:38:58,962
mielőtt migrálna ide
a világ többi része.

750
00:38:59,128 --> 00:39:01,339
Ez gyökeresen megváltozna

751
00:39:01,548 --> 00:39:04,175
megértésünket
emberi eredetű.

752
00:39:04,342 --> 00:39:07,095
[Henry] A csapat, amely felfedezte
a marokkói kövületek

753
00:39:07,262 --> 00:39:11,266
antropológus vezette
neve Jean-Jacques Hublin.

754
00:39:11,432 --> 00:39:14,185
Később Hublint idézték
ahogy mondani szokás

755
00:39:14,352 --> 00:39:16,855
ha lenne Édenkert,
Afrikában lenne.

756
00:39:18,231 --> 00:39:19,649
Most ő
metaforikusan szólva,

757
00:39:19,816 --> 00:39:21,526
de lenyűgöző

758
00:39:21,693 --> 00:39:23,820
ezreknek gondolni
több ezer év alatt

759
00:39:24,028 --> 00:39:26,281
kizárólag emberek
Afrikában élt

760
00:39:26,406 --> 00:39:28,157
majd kiköltözött
a világ más régióiban.

761
00:39:28,283 --> 00:39:30,076
Ezért

762
00:39:30,243 --> 00:39:32,161
nagyon fontos, hogy mi
figyelni a történeteiket,

763
00:39:32,287 --> 00:39:35,707
és a figyelemre méltó
felfedezések ott.

764
00:39:37,834 --> 00:39:41,087
[Narrátor] Új kövületből
bizonyítékok az emberi ősökről

765
00:39:41,254 --> 00:39:44,465
őskori kőkörökhöz

766
00:39:44,632 --> 00:39:48,094
és titokzatos ereklyék
az ókori Egyiptomból,

767
00:39:48,261 --> 00:39:52,807
elképesztő felfedezések születnek
mindig Afrikában készült.

768
00:39:53,850 --> 00:39:57,520
De vajon az ún
kontinens akár bizonyítékot is rejteget

769
00:39:57,645 --> 00:40:00,189
hogy az emberiség szülőhelye

770
00:40:00,356 --> 00:40:03,318
pont is volt
az első kapcsolatfelvétel,

771
00:40:03,443 --> 00:40:06,321
más világból érkező látogatókkal?

772
00:40:07,488 --> 00:40:10,408
[Ekhaya] Afrikában,
sok megfigyelés történt

773
00:40:10,575 --> 00:40:13,244
és sok történet
amit az idők során elmondottak

774
00:40:13,411 --> 00:40:16,581
ahol az embereknek van
elismerte, hogy vannak

775
00:40:16,789 --> 00:40:20,043
nem emberi lények
akik meglátogatták Afrikát.

776
00:40:20,168 --> 00:40:22,921
Voltak történetek
mondta Baba Credo Mutwa.

777
00:40:23,046 --> 00:40:27,800
Szóval én ebben hiszek
nem emberi intelligencia voltak

778
00:40:27,926 --> 00:40:32,597
amelyek Afrikába érkeztek
sok-sok évig.

779
00:40:34,265 --> 00:40:37,852
Emberek Dél-Afrikában
hisz az idegenekben.

780
00:40:38,019 --> 00:40:43,066
És hiszek,
mint sok vénem

781
00:40:43,232 --> 00:40:45,026
és sangoma kollégák,

782
00:40:45,193 --> 00:40:48,738
hogy voltak
földönkívüli találkozások

783
00:40:48,947 --> 00:40:51,950
az ókori Afrikában.

784
00:40:52,116 --> 00:40:54,369
Minden bizonyíték arra mutat.

785
00:40:54,535 --> 00:40:57,205
És újra felfedezzük
hogy voltak

786
00:40:57,330 --> 00:41:01,751
földönkívüli fajok
vagy civilizációk Afrikában

787
00:41:01,918 --> 00:41:03,962
több ezer évvel ezelőtt.

788
00:41:05,213 --> 00:41:07,757
[Carter] Ezek a történetek
annyira lenyűgözőek.

789
00:41:07,924 --> 00:41:11,928
És azt hiszem, az őseink,
valamilyen szinten tudta

790
00:41:12,095 --> 00:41:13,763
amikor ezeket írták
történetek le,

791
00:41:13,930 --> 00:41:15,598
amikor elmesélték ezeket a történeteket

792
00:41:15,723 --> 00:41:17,266
hogy mi ma,

793
00:41:17,433 --> 00:41:21,104
tudnia kellett
milyen volt számukra

794
00:41:21,270 --> 00:41:25,608
megosztani ezt a bolygót
világon kívüli intelligenciákkal.

795
00:41:26,776 --> 00:41:28,820
[Narrátor] Tedd meg a hihetetlent
hagyományok,

796
00:41:29,028 --> 00:41:33,282
romok és
Afrika szóbeli történetei

797
00:41:33,408 --> 00:41:36,160
mesélj egy történetet
a túlvilági tevékenységről

798
00:41:36,285 --> 00:41:38,371
a távoli múltban?

799
00:41:39,414 --> 00:41:42,625
Leírták az ég isteneit
számos ősi kultúra által

800
00:41:42,792 --> 00:41:45,920
valójában földönkívüliek

801
00:41:46,045 --> 00:41:50,258
akinek keze volt
a korai emberek fejlődése?

802
00:41:50,466 --> 00:41:53,803
Talán a földön
amely megszülte az emberiséget,

803
00:41:53,970 --> 00:41:56,264
megtaláljuk a végső bizonyítékot,

804
00:41:56,431 --> 00:41:59,684
idegen származásunkról.

805
00:41:59,851 --> 00:42:02,520
FELIRÁZÁS BIZTOSÍTJA
A E HÁLÓZATOK


